aleator classicus

Reading at Random in Classical Literature

Plautus, Curculio 53-54

leave a comment »

‘There’s no smoke without fire.’

semper tu scito, flamma fumo est proxima;
fumo comburi nil potest, flamma potest.

Know this always: a flame is very close to smoke. With smoke a thing can’t be burnt; with a flame, it can.

Written by aleatorclassicus

September 6, 2013 at 12:00 PM

Posted in Plautus

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: