aleator classicus

Reading at Random in Classical Literature

Plutarch, Sayings of Romans 206e

leave a comment »

Caesar’s famous saying, as carried (in Latin) on placards in his triumphal procession. Plutarch gives a Greek version; Appian (Civil Wars 2.91) likewise says it was sent in a letter, while Dio Cassius (42.48)  also alludes to it.

Φαρνάκην δὲ νικήσας τὸν Ποντικὸν ἐξ ἐφόδου πρὸς τοὺς φίλους ἔγραψεν· “ἦλθον, εἶδον, ἐνίκησα.”

After conquering Pharnaces of Pontus at the first assault, he wrote to his friends, ‘I came, I saw, I conquered.’

Written by aleatorclassicus

September 9, 2012 at 12:00 PM

Posted in Plutarch

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: