aleator classicus

Reading at Random in Classical Literature

Suetonius, On Grammarians 9

leave a comment »

Suetonius is discussing Horace’s teacher Orbilius.

librum etiam, cui est titulus περὶ ἀλογίας, edidit continentem querelas de iniuriis, quas professores neglegentia aut ambitione parentum acciperent.

He also published a book, whose title is On Folly; it contains complaints about the injustices which teachers endured through the carelessness or vanity of parents.

The title of the book has been corrupted (‘Perialogos’) in the manuscripts. ‘Peri alogias’ (‘On Folly’) seems the easiest correction.

Written by aleatorclassicus

August 21, 2012 at 12:00 PM

Posted in Suetonius

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: