aleator classicus

Reading at Random in Classical Literature

Homer, Iliad 18.18-21

leave a comment »

Antilochus reports the death of Patroclus to Achilles.

ὤ μοι Πηλέος υἱὲ δαΐφρονος ἦ μάλα λυγρῆς
πεύσεαι ἀγγελίης, ἣ μὴ ὤφελλε γενέσθαι.
κεῖται Πάτροκλος, νέκυος δὲ δὴ ἀμφιμάχονται
γυμνοῦ· ἀτὰρ τά γε τεύχε’ ἔχει κορυθαίολος Ἕκτωρ.

Ah, son of warlike Peleus, you are to learn of news that is truly woeful, which I wish had never been: Patroclus lies dead, and they are fighting around his naked body. But as for his armour, flashing-helmeted Hector holds it.

Written by aleatorclassicus

February 17, 2012 at 12:00 PM

Posted in Homer

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: